Ils étaient des milliers, après la défaite de Diên Biên Phu, à devoir très rapidement tout abandonner pour partir, sans mesurer vraiment ce qui les attendait, vers une France synonyme de dépaysement climatique, culturel et social.
Comme des exilés, ces Français vont démarrer cette nouvelle vie, sans rien, dans des conditions d’accueil difficiles, tout en faisant le deuil de ce que fut leur quotidien au Vietnam.
Le parcours de la famille présenté dans le livre de Romy Ly Van Tu, est inspiré de l’histoire vécue par l’auteur, qui a quitté le Vietnam à 3 ans, et qui souhaite témoigner 60 ans plus tard pour que l’histoire, souvent silencieuse, des rapatriés d’Indochine, ne soit pas oubliée.
Sa famille, arrivée à Marseille en 1963, a passé quelques années à Noyant dans l’Allier, menant une vie difficile sans que jamais les parents ne baissent les bras, portés par l’envie d’offrir à leurs huit enfants la possibilité de mener une vie épanouie et réussie dans cette France qui leur a semblé si hostile à leur arrivée.
C’est cette même motivation qui a conduit les parents à repartir de rien quelques années plus tard pour s’installer à Paris avec la perspective d’une meilleure réussite. C’est là que l’auteur effectuera un beau parcours universitaire qui lui ouvrira les portes d’une belle intégration professionnelle. Fidèle à ce passé, Romy Ly Van Tu a conservé une sensibilité aux problématiques sociales et, en mémoire de sa mère, aux combats féministes.
« Entre deux continents » est un hommage au courage de ces parents qui ont choisi pour offrir un meilleur avenir à leurs enfants de « quitter une terre chérie pour une terre inconnue ». L’auteur décrit bien combien les deux cultures imprègnent ces rapatriés dont la richesse est d’avoir réussi à s’intégrer tout en préservant leur identité.
Ce livre d’une bouleversante humanité et une très belle façon pour l’auteure de rendre hommage à ses parents. Elle en dresse, au fil des lignes, de magnifiques portraits dans cette fresque familiale d’une grande puissance.
L’écriture sincère et émouvante nous permet de vivre le déracinement puis l’enracinement de deux anonymes portés par leur courage et l’espoir d’une vie meilleure. Le témoignage de leur fille est un bel hommage à leur courage mais aussi une réflexion sur le devoir de mémoire.
