Si vous vous installez devant votre téléviseur et vous branchez sur une chaîne d’information continue, vous risquez de débarquer sur un plateau où un journaliste distribue la parole à des inconnus. Au vu de l’actualité, il y a de fortes probabilités pour qu’il y soit question de guerre. Vous comprendrez alors qu’ont été invités à discourir des spécialistes du monde des armées, souvent d’anciens militaires. Le problème est que ces personnes ont vécu dans un monde clos et parlent une langue truffée d’acronymes et d’expressions souvent obscures.
Rien d’étrange à cela puisque leur quotidien renvoie à des préoccupations à cent lieues du vôtre, un monde tout entier voué à notre sécurité. Pour ce faire, en lieu et place de nos claviers, volants et autres ustensiles nécessaires à l’exercice de nos activités, ils se servent d’armes, certaines offensives et d’autres défensives.